en

Responding to the Soybean Rust Epidemic in Sub-Saharan Africa: A Review Kawuki, R.S.; Adipala, E.; Lamo, J. & Tukamuhabwa, P. Abstract Soybean rust ( Phakopsora pachyrhizi Sydow), a major threat to soybean production, is a new pathogen on the African continent, where it is increasingly threatening soybean production. The fungus is highly variable, and this complicates most disease management strategies. Most research on soybean rust, its epidemiology and management has been in the Orient, and only limited work has been done in Africa. However, experiences in the Orient will be important for soybean rust researchers in Africa, who are currently combating the epidemic. This approach will be necessary to design and implement rust management strategies in the African countries already affected, and those as yet unaffected. Because there is little information on distribution, epidemiology, and management of soybean rust from Africa, this paper provides an overview on 1) soybean rust epidemiology, disease assessments and management, as experienced in the endemic areas, 2) the distribution of soybean rust in Africa, 3) on-going research activities in the African countries most affected, and 4) discusses priority research activities. This review is intended to stimulate future research activities, leading to a better understanding of the pathogen, its biology and ecology, and management. Keywords Control, epidemiology, Phakopsora pachyrhizi, yield losses

fr

Kawuki, R.S.; Adipala, E.; Lamo, J. & Tukamuhabwa, P. Résumé La rouille du soja ( Phakopsora pachyrhizi Sydow), une menace majeure de production du soja, est un nouveau pathogène sur le continent Africain, où il est entrain de menacer de manière croissante la production du soja. Le champignon est hautement variable, et ceci complique la plupart des stratégies de gestion de la maladie. La plupart des recherches sur la rouille du soja, son épidémiologie et sa gestion ont été faite en orient, et seulement du travail limité a été fait en Afrique. Cependant, les expériences en orient seront importantes pour les recherches de la rouille en Afrique, qui combattent couramment l'épidémie. Cette approche sera nécessaire pour concevoir et implémenter les stratégies de gestion de la rouille dans les pays Africains déjà affectés, et ceux pas encore atteints. Parce que il y a peu d'information sur la distribution de la rouille du soja, l'épidémiologie et la gestion de la rouille venant de l'Afrique, cet article fourni une vue générale sur 1) la rouille du soja, l'épidémiologie, l'évaluation et la gestion de la maladie,telle que expérimentée dans les aires endémiques, 2) la distribution de la rouille du soja en Afrique, 3) les activités de recherche courantes dans les pays Africains les plus affectés, et 4) discute la priorité des activités de recherche. Cette évaluation est proposée pour stimuler les activités futures de recherche, menant à une meilleure compréhension de pathogène, sa biologie et son écologie, et sa gestion. Mots Clés Contrôle, épidémiologie, Phakospsora pachyrhizi, les pertes de rendement

© Copyright 2003 - African Crop Science Society