en

Dengue in an area of the Colombian Caribbean Alviz-Guzman, Nelson; Rodríguez-Barreto, Heidi & Mattar-Velilla, Salim Abstract Background: In Colombia, dengue is an endemic disease and the four serotypes have been reported. Objective: To describe the frequency and severity of dengue in an area of the Colombian Caribbean (Department of Cordoba) Methods: A retrospective study was conducted. Two data sources were analyzed: The database from the Direction of Health in Cordoba, and clinical registers of patients diagnosed with hemorrhagic fevers and fevers of unknown origin in reference hospitals. Results: The mean incidence of dengue between 2003-2010 was 36.5 cases/105 inhabitants (CI95%: 34.3–37.5) and adjusted for sub- reporting, could be between 178.5 and 521.6. The mean incidence of severe dengue was 4.7 cases/105 inhabitants (CI95%: 4.3–5.0). Mean mortality rate due to dengue was 0.3 cases/105 inhabitants. The fatality rate was below 1%. The mean total leukocyte count in patients with dengue was 6,181 mm3 (CI95%: 5,973–6,389) and with severe Dengue was 4,729 mm3 CI95%: 4,220–5,238). The average platelet count in patients with Dengue was 118,793/mm3 (CI95%: 107,255– 130,331) and in patients with Severe Dengue 77,655 (CI95%: 59,640- 95,670). Both differences were statistically significant (p <0.05). The frequency of laboratories test per patient in patients with Dengue and severe Dengue were different. Conclusion: The department of Cordoba is a highly endemic zone of Dengue and severe Dengue in the Colombian Caribbean. Moreover, the results show significant differences between dengue and severe dengue so much in tests as in frequency of use of healthcare services Keywords Colombia; dengue fever; classical dengue fever; surveillance

es

El dengue en una región del Caribe colombiano Alviz-Guzman, Nelson; Rodríguez-Barreto, Heidi & Mattar-Velilla, Salim Resumen Antecedentes: en Colombia el Dengue es una enfermedad endémica en la que se han descrito los cuatro serotipos que la producen. Objetivo: Describir la frecuencia y severidad del Dengue en el departamento de Córdoba de la región caribe colombiana. Métodos: Se llevó a cabo un estudio retrospectivo a partir del análisis de dos fuentes de datos: a) la base de datos de los casos reportados a la dirección de salud departamental y b) los registros clínicos de pacientes con diagnóstico de fiebres hemorrágicas y fiebre de origen desconocido., en hospitales de referencia del departamento de Córdoba. Resultados: La incidencia media de dengue entre 2003-2010 fue de 36.5 casos por cien mil habitantes (IC95%: 34.3-37.5) y ajustando por subregistro podría estar entre 178.5 y 521.6. La incidencia media de dengue grave fue de 4.7 casos por cien mil habitantes (IC95%: 4.3-5.0). La tasa promedio de mortalidad por el dengue durante el período fue de 0.3 casos por cien mil habitantes. El recuento leucocitario total promedio en los pacientes con dengue fue 6,181 x mm3 (IC95%: 5,973-6,389) y con dengue grave fue 4,729 x mm3 (IC95%: 4,220-5,238). El recuento medio de plaquetas en pacientes con Dengue fue 118,793/mm3 (IC95%: 107,255- 130,331) y en pacientes con Dengue Grave fue 77,655 (IC95%: 59,640- 95,670). Las diferencias fueron estadísticamente significativas (p <0.05). La frecuencia de los laboratorios de pruebas por paciente en los pacientes con dengue y dengue grave fueron diferentes. Conclusión: El departamento de Córdoba es una zona altamente endémica de dengue y dengue grave en el Caribe colombiano. Los resultados muestran diferencias significativas en algunas pruebas de laboratorio entre el dengue y el dengue severo. Palabras-clave Colombia, dengue, dengue clasico, vigilancia

© Copyright 2015 - Revista Colombia Médica
Alternative site location: http://colombiamedica.univalle.edu.co