fr

Goyal, Sandeep; Goyal, Sonia & Muhigana, A. Résumé Introduction : malocclusion dentaire est le 3ème problème de santé dentaire le plus commun. Plusieurs index sont utilisés pour l’enregistrement malocclusion pour évaluer les niveaux de sévérité et les besoins de traitement orthodontiques. L’Index Esthétique Dentaire (DAI) est un index orthodontique basé sur les normes esthétiques en société définies. C’est utile tant dans les enquêtes épidémiologiques d’identifier le besoin non rencontré pour le traitement orthodontique que dans comme un artifice de projection de déterminer la priorité pour le traitement orthodontique subventionné. Objectifs : rétrospectivement déterminer les niveaux de sévérité et les besoins de traitement orthodontiques et la prédominance de différents traits malocclusion des patients a traité à l’Hôpital de Roi Faisal Kigali, le Rwanda. Méthodes : 170 paires de pré-traitement les modèles d’étude orthodontiques de patients dans la tranche d’âge de 11 – 35 ans des deux genres ont été étudiées dans le département Dentaire d’Hôpital de Roi Faisal Kigali, le Rwanda, recueilli pendant la période d’octobre de 2008 jusqu’au mai de 2013. L’Index Esthétique Dentaire (DAI) conçu par Trompe et al en 1986 et adopté par que pour les études épidémiologiques comme un index culturel fâché, a été utilisé pour évaluer chaque paire et un score cumulatif a été calculé selon la méthode de DAI standard. Résultats : Seulement 11 % de l’échantillon n’avait aucun besoin de traitement, pendant que la conservation de 89 % a eu besoin de quelque traitement orthodontique avec les niveaux variables de sévérité. D’eux, 23 % avaient malocclusion sévère et 51 % avaient malocclusion handicapant. 64 % présentés avec le rapport de molaire normal. Incisal le surjet s’entassant et augmenté étaient les problèmes le plus souvent observés. Le morceau ouvert antérieur et midline diastema ont montré de hauts taux de prédominance. Conclusion : la Plupart des patients qui avaient reçu le traitement orthodontique à l’Hôpital de Roi Faisal étaient vraiment dans le besoin du traitement. DAI peut être utilisé comme une méthode de projection pour évaluer la sévérité de malocclusion et ainsi à prioritize le besoin de traitement orthodontique surtout dans les institutions publiquement financées. Mots Clés Malocclusion; Index Esthétique Dentaire; Prédominance; Besoins de traitement

en

Assessment of Malocclusion Severity Levels and Orthodontic Treatment Needs using the Dental Aesthetic Index (DAI): A Retrospective Study Goyal, Sandeep; Goyal, Sonia & Muhigana, A. Abstract Introduction: Dental malocclusion is the 3rd most common dental health problem. Several indexes are used for malocclusion registration to evaluate the severity levels and orthodontic treatment needs. The Dental Aesthetic Index (DAI) is an orthodontic index based on socially defined aesthetic standards. It is useful in both epidemiological surveys to identify unmet need for orthodontic treatment and as a screening device to determine priority for subsidized orthodontic treatment. Objectives: To retrospectively determine the severity levels and orthodontic treatment needs, and prevalence of different malocclusion traits of the patients treated at King Faisal Hospital Kigali, Rwanda. Methods: 170 pairs of pre-treatment orthodontic study models of patients in the age group of 11 – 35 years of both genders were studied in the Dental department of King Faisal Hospital Kigali, Rwanda, collected during the period of October 2008 to May 2013. Dental Aesthetic Index (DAI) devised by Cons et al in 1986, and adopted by WHO for epidemiological studies as a cross cultural index, was used to assess each pair and a cumulative score was calculated as per the standard DAI method. Results: Only 11% of the sample had no need of treatment, while remaining 89% needed some kind of orthodontic treatment with variable levels of severity. Out of them, 23% had severe malocclusion and 51% had handicapping malocclusion. 64% presented with normal molar relationship. Incisal crowding and increased overjet were the most frequently observed problems. Anterior open bite and midline diastema showed high prevalence rates. Conclusion: Most of the patients who had received orthodontic treatment at King Faisal Hospital were really in need of the treatment. DAI can be used as a screening method for assessing the severity of malocclusion and thus to prioritize the need of orthodontic treatment especially in publicallyfunded institutions. Keywords Dental Aesthetic Index; Prevalence; Treatment needs

© Copyright 2013 - Rwanda Medical Journal
Alternative site location: http://www.rwandamedicaljournal.org