en

Atipo-Tsiba, P.W. Abstract Introduction: Enucleation is an open surgical procedure done to save a life. To reduce its impact at Brazzaville University hospital, survey aimed to enumerate the main causes. Methods: Retrospective study over a period of 10 years (January 2001 - December 2010) in the ophthalmology department of Brazzaville University Hospital. To simplify our presentation evisceration and enucleation were grouped under the same name "enucleation", 248 cases were identifid. All surgical specimens had been a pathological examination. Results: The main indications for enucleation were globe trauma: 135 eyes (54.4%); malignant: 65 eyes (26.3%); infections (post surgical panophthalmitis with eyeball melting, corneal abscesses): 43 eyes (17.5%); painful phthisis bulbi: 5 eyes (1.8%) Conclusion: Trauma, tumors and infections are major causes of enucleation at Brazzaville university hospital. Keywords Enucleation; Trauma; Cancer

fr

ENUCLEATIONS AU CHU DE BRAZZAVILLE : INDICATIONS A PROPOS DE 248 CAS Atipo-Tsiba, P.W. Résumé Introduction : L’énucléation est un geste chirurgical même lorsqu’elle est indiquée pour sauver une vie. Afi de réduire l‘incidence de celle-ci au CHU de Brazzaville, cette enquête a eu pour but d’en énumérer les principales causes. Méthodes : Etude rétrospective réalisée sur une période de 10 ans (janvier 2001 – décembre 2010) dans le service d’ophtalmologie du CHU de Brazzaville. Pour simplifir notre exposé l’éviscération et l’énucléation avaient été regroupés sous la même appellation "énucléation", 248 dossiers avaient été retenus. Toutes les pièces opératoires avaient fait l’objet d’un examen anatomopathologique. Résultats: Les principales indications de l’énucléation étaient les suivantes: traumatisme du globe: 135 yeux (54.4%); tumeurs malignes : 65 yeux (26.3%); infections (panophtalmies post chirurgicales avec fonte du globe, abcès cornéen) : 43 yeux (17.5%) ; phtisis bulbi hyperalgiques: 5 yeux (1.8%). Conclusion : Les traumatismes, les tumeurs et les infections sont les principales causes d’énucléation au CHU de Brazzaville. Mots Clés Enucléation; Traumatisme; Cancer

© Copyright 2014 - Rwanda Medical Journal
Alternative site location: http://www.rwandamedicaljournal.org