fr

Fracture de l’orbite dans le syndrome de Gilles de la Tourette : A propos d’un cas Atipo-Tsiba, P.W. Résumé Introduction : La fracture de l’une des parois de l’orbite par auto mutilation est exceptionnelle dans le syndrome de Gilles de la Tourette. Cette présentation a eu pour but de décrire un cas de fracture de la jonction ethmoïde-maxillaire au cours de cette maladie. Méthodes : Un homme de 27 ans suivi, pour la maladie de Gilles de la Tourette, a consulté notre département pour une douleur de l’hémiface droite après une auto agression. Il est en situation d’œil unique gauche, l’œil droit avait été perforé un an au par avant suite à une auto agression avec un couteau de table. Résultats : Présence d’une prothèse oculaire droite, œdème homolatéral de la face, signes cliniques indirects d’une fracture de l’orbite confimée au scanner. Conclusion : Le syndrome de Gilles de la Tourette est une urgence neuropsychiatrique que l’ophtalmologue ne doit pas méconnaitre. Mots Clés Gilles de la Tourette; Fracture; Orbite

en

Atipo-Tsiba, P.W. Abstract Background: In Gilles de la Tourette syndrome, the fracture of one of the walls of the orbit by self-mutilation is exceptional. We report a one case of fracture of the ethmoid-maxillary junction in Gilles de la Tourette syndrome. Methods: A 27 year-old male followed for Gilles de la Tourette disease consulted our department for a right hemi-facial pain after a self-attack. The patient had only a left eye functional; the right eye being damaged a year ago after hurting himself with a knife. Results: Presence of a right ocular prosthesis, unilateral edema of the face, indirect clinical signs of a fracture of the orbit confimed by the scan. Conclusion: The Gilles de la Tourette syndrome is a neuropsychiatric emergency that must be early detected by the ophthalmologist. Keywords Gilles de la Tourette; Fracture; Orbit

© Copyright 2014 - Rwanda Medical Journal
Alternative site location: http://www.rwandamedicaljournal.org