en

Onset of the rainy season in the province of Córdoba (Argentina) determined by rainfall records and evaluation of its agricultural risk condition de la Casa, Antonio Abstract Knowing more precisely the onset of the rainy season in a region would reduce risk at crop establishment. To evaluate this issue, the study proposes a simple procedure based only on daily rainfall data to estimate the onset of the wet season, by analyzing records of seven meteorological stations in the Province of Córdoba between the years 1961 and 2006. The onset of the rainy season was defined according to the simultaneous occurrence of two conditions: (i) the amount of rainfall in 3 consecutive days equal to or greater than 20 or 30 mm, (ii) a period without rain of 7 to 16 d during the subsequent 30-d period. Onset of the rainy season shows strong interannual variability throughout the region. An increase from 20 to 30 mm of rain in 3 successive days delays the onset date, which on the average reaches a maximum of 8 to 13 d, according to location. By allowing a longer period without rain after the initial event, the onset date is systematically earlier by16 to 35 d, depending on initial conditions. Furthermore, the relationship between the onset date and cumulative rainfall in the subsequent 30 d was evaluated with the bivariate normal distribution to estimate the risk level that influences the early sowing decision. Keywords onset of rainy season, risk of implantation, bivariate normal distribution

es

Determinación del comienzo de la estación de lluvias en la provincia de Córdoba (Argentina) a partir de registros pluviométricos y evaluación de su condición de riesgo agrícola de la Casa, Antonio Resumen Conocer con mayor precisión el comienzo de la estación de lluvias en una región reduciría el riesgo de implantación inicial de los cultivos. Esta problemática se evaluó con un procedimiento que utiliza sólo datos de lluvia diarios para estimar el comienzo de la estación húmeda, analizando registros de siete localidades de la Provincia de Córdoba entre 1961 y 2006. El comienzo de la estación de lluvias se definió de acuerdo a la ocurrencia concurrente de dos condiciones: (i) un valor de precipitación en 3 días sucesivos igual o mayor a 20 mm o 30 mm; y (ii) un lapso sin lluvia que se extiende de 7 a 16 días durante el período de 30 días posterior. El comienzo de la estación de lluvias acusa una fuerte variabilidad interanual en toda la región. Al aumentar de 20 a 30 mm el monto de la lluvia en tres días sucesivos, se produce un retraso en la fecha de inicio que en término medio alcanza como máximo entre 8 y 13 días, de acuerdo a la localidad considerada. Al admitir un lapso sin lluvias posterior al inicio más extenso, se produce un adelanto sistemático de la fecha de inicio, de entre 16 y 35 días de acuerdo a las condiciones iniciales. Además, se estableció la relación entre la fecha de inicio y la lluvia acumulada en los 30 días posteriores, que se evaluó a partir de la distribución normal bivariada para estimar el nivel de riesgo que supone adelantar la decisión de siembra. Palabras-clave comienzo de la estación de lluvias, riesgo de implantación, distribución normal bivariada

© Copyright 2009 Chilean Journal of Agricultural Research.
Alternative site location: http://www.inia.cl