en

Analysis of agromorphological descriptors to differentiate between Duke cherry ( Prunus x gondouinii (Poit. & Turpin) Rehd.) and its progenitors: sweet cherry ( Prunus avium L.) and sour cherry ( Prunus cerasus L.) Pérez, Rodrigo; Navarro, Florentino; Sánchez, María Ángeles; Ortíz, Jesús María & Morales, Remedios Abstract The rapid identification of the hybrids between sweet cherry ( Prunus avium L.) and sour cherry ( Prunus cerasus L.) is not easy. In order to resolve this problem, 18 Spanish sweet, sour and duke cherry cultivars were surveyed and characterized using 43 agromorphological descriptors evaluated in flowers, leaves, dormant 1-yr-old shoots, fruits, and trees during 2005 and 2006. Based on quantitative parameters, ANOVA and stepwise discriminant analysis (SDA) were carried out. For qualitative descriptors, statistical comparisons were done by means of the chi-square (χ2) test. As result of the study, two quantitative (titratable acidity and number of lenticels) and six qualitative descriptors (shape of the central and lateral lobes in the internal bracts of the flower fascicles, leaf shape and margin, pubescence in the veins of the lower side of the leaf, and type of sulci of the seed coat) were identified as differential parameters in P. avium, P. cerasus and Prunus x gondouinii (Poit. & Turpin) Rehd. Also, another four qualitative descriptors (petal coloration at the end of blooming, leaf stipule type, and seed shape and viability) were found to be useful for easy differentiation between sour and duke cherry. None of these parameters has been employed previously to discriminate among sweet, sour and duke cherry. Keywords Rosaceae, characterization, quantitative parameters, qualitative parameters, SDA analysis

es

Análisis de descriptores agromorfológicos para diferenciar entre cerezo Duke ( Prunus x gondouinii (Poit. & Turpin) Rehd.) y sus progenitores: cerezo ( Prunus avium L.) y guindo ( Prunus cerasus L.) Pérez, Rodrigo; Navarro, Florentino; Sánchez, María Ángeles; Ortíz, Jesús María & Morales, Remedios Resumen Los híbridos de cerezo ( Prunus avium L.) y guindo ( Prunus cerasus L.) no son fáciles de identificar. Para resolver este problema, 18 cultivares de cerezo, guindo y sus híbridos fueron prospectados y caracterizados agromorfológicamente mediante el estudio de 43 descriptores evaluados en flores, hojas, frutos, ramas de 1 año y árbol durante los años 2005 y 2006. En base a los resultados obtenidos del estudio de los diferentes parámetros cuantitativos se realizaron un ANDEVA y un análisis discriminante escalonado (SDA). Los descriptores cualitativos fueron analizados mediante el test de Chi-cuadrado (χ2). Como resultado del estudio se identificaron dos parámetros cuantitativos (acidez titulable y número de lenticelas) y seis parámetros cualitativos (forma del lóbulo central y de los lóbulos laterales de las brácteas internas de los fascículos florales, forma de la hoja y de sus márgenes, nivel de pubescencia en el envés y tipo de sulcos en la testa seminal) que, por si mismos, tienen valor diagnóstico diferencial para los taxones P. avium, P. cerasus y P. x gondouinii (Poit. & Turpin) Rehd. Además, se identificaron cuatro descriptores cualitativos (coloración de los pétalos al final de la floración, tipo de estípulas foliares y forma y viabilidad de la semilla) que se muestran útiles para diferenciar, de una forma rápida y sencilla, entre los guindos y el híbrido. Ninguno de estos parámetros ha sido usado previamente para discriminar entre cerezos, guindos y su híbrido. Palabras-clave Rosaceae, caracterización, parámetros cuantitativos, parámetros cualitativos, análisis discriminante escalonado

© Copyright © 2010 - Universidade de Santa Cruz do Sul
Alternative site location: http://www.inia.cl