fr

Zeren, Fatma; Gürsoy, Elif & Çolak, Ertuğrul Résumé Le but de cette étude était de déterminer les facteurs qui affectent l‘adaptation dyadique et la qualité de vie des individus qui suivent un traitement pour l'infertilité et d'évaluer l'effet de l'adaptation dyadique sur leur qualité de vie. Cette étude a été menée comme une étude descriptive et transversale avec 209 hommes et 213 femmes. Les données de l‘étude ont été recueillies à l‘aide d‘un formulaire d‘introduction sur les caractéristiques sociodémographiques, l‘échelle d‘adaptation dyadique et l‘échelle FertiQol. Les conclusions importantes de l‘étude étaient que le sexe et l‘état civil influençaient l‘adaptation dyadique et la qualité de vie (p <0,05), et que le statut de revenu n‘affectait que l‘adaptation dyadique (p <0,05). Il y avait un rapport statistiquement significatif (37%) entre les points d'adaptation dyadique et les points de qualité de vie (p <0,001). Il a été déterminé que les femmes sous traitement contre l'infertilité présentaient une adaptation dyadique et une qualité de vie inférieures à celles des hommes. (Afr J Reprod Health 2019; 23[1]: 117-127). Mots Clés Infertilité; homme et femme; adaptation dyadique; qualité de vie; Turquie

en

The Quality of Life and Dyadic Adjustment of Couples Receiving Infertility Treatment Zeren, Fatma; Gürsoy, Elif & Çolak, Ertuğrul Abstract The aim of this study was to determine the factors that affect the dyadic adjustment and quality of life of individuals receiving infertility treatment and to evaluate the effect of dyadic adjustment on their quality of life. This study was conducted as a descriptive and cross-sectional study with 209 males and 213 females. The study data was collected using an introductory information form about socio-demographic characteristics, the Dyadic Adjustment Scale and the FertiQol Scale. The main findings of the study were that gender and marital status influenced dyadic adjustment and quality of life (p<0.05), and that income status affected only dyadic adjustment (p<0.05). There was a statistically significant relationship (37%) between scores for dyadic adjustment and scores for quality of life (p<0.001). It was determined that females in infertility treatment had lower dyadic adjustment and quality of life than men. (Afr J Reprod Health 2019; 23[1]: 117-127). Keywords Infertility; female and male; dyadic adjustment; quality of life; Turkey

© Copyright 2019 - African Journal of Reproductive Health
Alternative site location: http://www.ajrh.info