fr

Nyakato, Viola N; Rwabukwali, Charles & Kools, Susan Résumé La plupart des pratiques foncières traditionnelles dans les économies en développement sont opposées à la protection et à la promotion des droits de propriété foncière des femmes. En Ouganda, les pratiques foncières sont en grande partie coutumières et de nature patriarcale ; dans la plupart des communautés, la sécurité foncière des femmes dépend du mariage. Cet article établit un ensemble de preuves sur la façon dont le régime foncier sexiste affecte négativement la prise de décision en matière de soins de santé maternels pour la planification familiale, les services de soins prénatals et les soins spécialisés pendant l'accouchement. Une méthodologie mixte transversale a été utilisée pour collecter les données des enquêtes auprès des ménages. Les données qualitatives issues d'entretiens individuels et de groupes de discussion ont été analysées à l'aide d'une analyse de contenu thématique. La terre s'est avérée être un facteur important pour les ménages qui façonne la prise de décision des femmes en matière de soins de santé maternelle, non seulement par la propriété foncière, mais aussi par le rôle de la terre en tant que source d'identité, les modèles de prise de décision en matière d'utilisation des terres selon le sexe et l'allocation des ressources qui découlent du travail à terre. La plupart des ménages propriétaires fonciers sont dirigés par des hommes. Plus de femmes que d‘hommes ont exprimé leur insécurité d‘occupation, malgré le statut de propriété foncière du ménage. La prise de décision concernant l'utilisation des terres, y compris sa vente, était significativement associée à la prise de décisions en matière de soins de santé maternelle. Le sentiment de sécurité à terre était significativement associé aux décisions de soins de santé maternels concernant une grossesse planifiée et l'utilisation des soins prénatals. L'achat de terres a permis de déterminer de manière significative le lieu et le niveau de compétence des prestataires pour l'accouchement. En conclusion, l'implication des femmes dans les décisions d'achat de terres démontre plus de contrôle et d'agence sur le nombre d'enfants. L‘insécurité foncière des femmes compromet leurs perspectives de comportements positifs en matière de santé maternelle. (Afr J Reprod Health 2020; 24[1]:62-80). Mots Clés Propriété foncière; prise de décision; genre; soins de santé maternelle et Ouganda

en

Women’s Land Rights and Maternal Healthcare in Southwestern Uganda: Exploring the Implications of Women’s Decision-Making Regarding Sale and Use of Land on Access to Maternal Healthcare Nyakato, Viola N; Rwabukwali, Charles & Kools, Susan Abstract Most traditional land tenure practices among developing economies are opposed to protecting and promoting women‘s land ownership rights. In Uganda, land tenure practices are largely customary and patriarchal in nature, in most communities women‘s land tenure security is dependent on marriage. This paper builds a body of evidence on how gender biased land tenure negatively affects maternal healthcare decision-making for family planning, antenatal care services and skilled care during childbirth. A cross-sectional mixed methodology was used to collect household survey data. Qualitative data from individual and focus group interviews were analysed using thematic content analysis. Land was found to be an important household factor that shapes women‘s maternal healthcare decision-making, not only through land ownership, but also through land‘s role as a source of identity, gendered land use decision-making patterns, and the allocation of resources that accrue from work on land. Most of the land-owning households are headed by men. More women than men expressed insecurity of tenure, despite the household‘s land ownership status. Land use decision-making, including its sale was significantly associated with maternal healthcare decisionmaking. Feeling secure on land was significantly associated with maternal healthcare decisions for planned pregnancy and use of antenatal care. Land purchasing was found to significantly determine place and skill level of providers for childbirth. In conclusion, women involvement in land purchasing decisions demonstrates more control and agency in the number of children. Women‘s land insecurity undermines their prospects for positive maternal health behaviours. (Afr J Reprod Health 2020; 24[1]: 62-80) Keywords Land ownership; decision-making; gender; maternal health care and Uganda

© Copyright 2020 - African Journal of Reproductive Health
Alternative site location: http://www.ajrh.info