en

Robotic surgery: A proposal for a training program in laparoscopic surgery of the main bile duct using the DaVinci® system Ismayel, Alexis Sánchez; Dávila, Hugo; Rodríguez, Omaira; Valero, Rair; Otaño, Natalia; Sánchez, Renata & Visconti, María F. Abstract New technologies have promoted the development of minimally invasive surgery. The recently introduced robotic technology seems to be a great advance in laparoscopic surgery. This system has some advantages in optical systems and degrees of freedom of the arms. However, the efficacy and safety of surgical procedures is determined by the training of the surgical team. In this paper we show a training model for robot assisted laparoscopic of the common bile duct exploration that allows the surgeons to acquired practice and skills in critical steps of this type of surgery. Keywords robotic surgery, robotics, training, simulator

es

Entrenamiento en cirugía robótica: Propuesta de un modelo de entrenamiento para la cirugía laparoscópica de la vía biliar principal asistida por el sistema DaVinci® Ismayel, Alexis Sánchez; Dávila, Hugo; Rodríguez, Omaira; Valero, Rair; Otaño, Natalia; Sánchez, Renata & Visconti, María F. Resumen La incorporación de nuevas tecnologías ha permitido un desarrollo cada vez mayor de la cirugía mínimamente invasiva. La reciente introducción de la cirugía robótica promete ser un gran avance en el desarrollo de la cirugía laparoscópica al aportar grandes ventajas en relación con la visión y los grados de libertad de las extremidades. Sin embargo, el éxito y la seguridad de los procedimientos depende del adecuado entrenamiento del equipo quirúrgico. En el presente reporte mostramos el desarrollo de un modelo de entrenamiento para la cirugía laparoscópica de la vía biliar principal asistida por robot, este modelo permite la práctica y adquisición de habilidades en pasos fundamentales de la cirugía. Palabras-clave cirugia, robotica, entrenamiento, simulador

© Copyright 2010 Academia Biomedica Digital.
Alternative site location: http://vitae.ucv.ve